Как называется голубой город в марокко. Город голубой мечты. Шефшауэн в Марокко. Где расположен синий город Шефшауэн на карте

Узнав, что я собираюсь в Марокко, все мои знакомые, уже побывавшие там, советовали мне обязательно посетить синий город Шавен. Говорили – это нечто. Спойлер – правда, нечто.

Очень красивое место. Без разговоров. И, да, если бы сейчас был XIX век, я бы туда никак не сумела попасть. Заинтригованы? Тогда читайте дальше.

Начать, пожалуй, стоит с того, что Шавеном голубой город именуют лишь россияне. Сами марокканцы называют его Шифшаун, а европейцы – Шефшауэн. Добраться сюда из Танжера – проще простого.

Не связывайтесь с гидами в интернете, которые обещают доставить вас в Шавен, провести на месте экскурсию, а потом отвезти обратно за 130 евро – нам попадались при планировании поездки такие предложения.

Лучше с утра отправиться на Grand Taxy Station Танжера и взять общее такси. По факту – это просто машина на шестерых, стоимость проезда до Шавена – 70 дирхамов, что эквивалентно 7 евро. Единственное, нужно ждать, когда наберутся попутчики.

Дорога в голубой город занимает 2 часа. Во время поездки вы увидите и горы Марокко, и женщин в традиционных нарядов берберов – они идут по своим делам вдоль проезжей части, и осликов с овцами, что пасутся на обочине. Высаживают же туристов близ медины. Еще 10 минут пешком и вы уже в декорациях, рассматривая которые сложно не начать напевать: «Синий-синий иней».

Шавен – город маленький, но его истории иной мегаполис позавидовать может. Согласно официальным данным, поселение было основано в 1471 году эмиром Али-бен-Мусса-бен-Рашид-эль-Алами, прибывшим в Марокко из соседней из Андалузии.

Но, как говорится, «это неточно». По другим данным, марокканские берберы жили здесь задолго до появления эмира. Однако именно в конце XV века Шавен обзавелся мечетью, а заодно и крепостью, дабы обороняться от португальцев, в те времена активно бороздивших моря с совсем не мирными целями и задачами.

Рассвет же города начался в 1492 году, когда сюда массово прибыли изгнанные из Испании евреи. Да, по факту на протяжении более чем четырех веков Шавен был еврейским городом. Представители этого народа пришли сюда, само собой, не от хорошей жизни. Во всем виноваты Фердинанд II Арагонский и Изабелла I Кастильская – самая могущественная и неоднозначная королевская чета в испанской истории.

С одной стороны, во время их правления произошло открытие Америки Колумбом, взятие Гранады, а Испания, наконец, начала превращаться в цельное государство, но и за страшную испанскую инквизицию Изабеллу и Фердинанда тоже стоит «поблагодарить». Евреям же при правлении королевской четы и вовсе пришлось несладко. Вначале их переселяли в гетто, а в 1492 году правители издали Альгамбрский эдикт, согласно которому евреям давалось всего 4 месяца для того, чтобы или перейти в католичество, или покинуть королевство.

Собственно, по самой популярной версии в голубой и синий цвета дома в Шавене как раз и придумали красить евреи, изгнанные из Кастилии и Арагона. Они верили, что таким образом будут ближе к небесам. Что показательно, вместе с избранным народом в Марокко прибыли и мавры-мусульмане, ведь на них правила уже упомянутого Альгамбрского эдикта тоже распространялись: католичество или изгнание.

Народы какое-то время жили вместе, затем смешались, и по факту город стал сефардской общиной – местом жительства субэтнической группы евреев. Таким Шавен оставался вплоть до начала XX века.

Более того, в какой-то момент истории он был провозглашен священным городом, и иноверцев сюда просто перестали пускать. Всех перехитрить умудрился лишь французский священник Шарль Эжен де Фуко: в 1883 году он проник в город, прикинувшись раввином.

Открытым городом Шавен стал лишь в 1912 году, после завоевания испанскими войсками. И в его истории началась уже совсем другая глава. Испанцы управляли Шавеном вплоть до провозглашения независимости Марроко в 1956 году, и, говорят, этот город стал последним, где спустили испанский флаг. Впрочем, испанское влияние тут сильно по сей день: по крайней мере, на испанском языке местные жители говорят в разы лучше, чем на английском.

Прогулка по Шавену – это бесконечное плутание в закоулках и переулках, спуски, подъемы и снова спуски. Наблюдения за кошками, что скачут с крыши на крыши. И фотографирование красивейших дверей, само собой, тоже выкрашенных во все оттенки лазури.

Да, несмотря на то, что сейчас в Шавене живут мусульмане, а не евреи, традиция красить фасады зданий в синий и голубой не только не исчезла, но и была официально закреплена. Сегодня местным жителям запрещено расцвечивать жилища на собственный вкус. Считается, что Марракеш должен быть терракотовым, Асилах – белым, а вот Шавен – обязательно цвета небес.

К слову, город знаменит и еще одним обстоятельством. Европейцы приезжают сюда, чтобы покурить киф, от арабского kayf, что означает, само собой, «удовольствие». Каннабис в Марокко растят совершенно открыто, а после поставляют в Амстердам. При этом, употребление спрессованного в лепешечки зелья здесь не совсем легальная история, но это мало кого останавливает.

Испанцы и вовсе катаются в Шавен, как в Амстердам: расслабиться на выходные, ведь это стоит в разы дешевле. Неудивительно, что в таком маленьком городе сегодня открыто аж 200 отелей, и, говорят, летом тут сложно найти номер – так много желающих продегустировать продукт с плантаций на севере страны.

К слову, похоже только это и может быть причиной того, почему многие туристы зависают в голубом городе на несколько дней, а то и на неделю. По факту, чтобы осмотреть его пары часов более чем достаточно. Третий можно отвести на обед в одном из ресторанов с верандой: они в Шавене на каждом шагу, а четвертый провести, торгуясь с местными продавцами ковров и керамики – особенно умелые могут снизить цену на понравившийся предмет вдвое.

Ну, а затем – снова на остановку такси, где совершенно точно будут стоять 3-4 машины, направляющиеся в Танжер. Правда, имейте в виду, на обратном пути вы можете прождать попутчиков очень долго. Мы набирали народ аж 40 минут.

Понравился материал? Присоединяйтесь к нам на фейсбук

Юлия Малкова - Юлия Малкова - основатель проекта сайт. В прошлом главный редактор интернет-проекта elle.ru и главный редактор сайта cosmo.ru. Рассказываю о путешествиях для собственного удовольствия и удовольствия читателей. Если вы являетесь представителем отелей, офиса по туризму, но мы не знакомы, со мной можно связаться по емейл: [email protected]

В северо-западной части Марокко на склонах Рифских гор расположился колоритный город Шефшауэн, славящийся своей богатой историей, живописной природой и прекрасной древней архитектурой. Однако главная его особенность заключается в цвете сбегающих со склонов зданий, преимущественное большинство которых окрашено в различные оттенки синего – от светло-голубого до лазурного. Сочетание всех достоинств Шефшауэна делает его одним из самых красивых и популярных городов в мире.

Основание города датируется 1471 годом. Через некоторое время после зарождения, ближе к концу столетия, он стал пристанищем для большого количества изгнанных из Испании мусульман и евреев. Им пришелся по душе лежащий на возвышении, окруженный стенами и с одной стороны защищенный горными хребтами марокканский городок, который обещал служить им надежной крепостью. По прибытии в Шефшауэн они принялись формировать его внешний вид по образцам родной Андалузии. Именно поэтому большинство стен в старых кварталах окрашены в священный для евреев цвет, который всегда напоминает верующим о небе и Боге.

По причине того, что на протяжении нескольких столетий Шефшауэн носил статус священного места и иноверцам запрещалось посещать его под страхом смерти, свой средневековой облик он сохранил в неприкосновенности по сегодняшний день. Традиция красить здания в различные оттенки синего укоренилась среди местного населения, став неотъемлемой чертой старой части города.

Добраться до Шефшауэна можно из наиболее близко расположенного к нему города – Танжера, дорога от которого займет 5 часов езды на автобусе. Стоимость билета – 4 доллара.

Путешествия

Марко Поло – Итальянский купец и путешественник, автор книги «Книга о разнообразии мира»

Шефшауэн

Ш ефшауэн – это небольшой город, расположенный в северо-западной части Марокко. Этот город является центром одноименной провинции, он лежит в горах Риф, между городами Тангьер и Тетован. Это единственный марокканский город, в котором не рябит в глазах от желтого, красного и зеленого. Город известен прежде всего своей старой частью, почти все дома в которой выкрашены в разные оттенки синего цвета.

Г ород был основан в 1471 году выходцами из Испании – изначально здесь была построена лишь небольшая крепость, дошедшая до наших дней. С 1920-х годов Шефшайэн был частью Испанского Марокко и лишь в 1956 году перешел под юрисдикцию независимого государства Марокко.

С ейчас население города составляет около 35 тысяч жителей. В последнее время значительно выросла популярность города среди туристов, здесь появилось множество новых отелей (сейчас их в городе около 200!), сувенирных магазинчиков и ресторанов.

О собенно популярен город среди туристов из Испании в зимнее время года, во время Рождественских праздников. Среди популярных достопримечательностей стоит назвать руны старой мечети, остатки древней крепости 15 века, а также многочисленные парки и сады, самыми известными среди которых являются Национальный парк Талассемтан, парк Талембот, заповедник Бухашем и другие.

З десь, как и во всем Марокко, очень много кошек. В этом симпатичном туристическом городе почти нет грязи, мусорных куч и вони отхожих мест. Здесь другая проблема – пригородные плантации марихуаны, благодаря которым Шефшауэн носит звание «столицы гашиша».

Т радиция красить дома в синий цвет была введена еврейскими беженцами, которые считали, что чем чаще смотришь на синий цвет, тем больше возможностей вспоминать о небе и Боге.

Как выглядит небесный город? По представлениям многих, он непременно должен располагаться в горах, так чтобы над верхушками невысоких домов степенно гуляли облака. Здесь обязательно должно быть очень тепло! И небо здесь должно находиться так близко, что, если чуть-чуть постараться, то можно будет дотянуться до него рукой. Удивительно, но такое место существует. И это не выдумки голливудских режиссеров, а самый настоящий синий город Шефшауэн, который находится в Марокко.

Эта северо-западная часть Марокко известна своими умиротворенными пейзажами и особенно ярким небом над головой. Если смотреть издалека на Шефшауэн, складывается впечатление, что над городом находится облако, которое отбрасывает свою прозрачную тень на постройки с теплыми рыжими крышами. Однако если подойти поближе, то можно рассмотреть, что легкий голубоватый оттенок городу дает не большая туча (над Марокко их практически не бывает), а дома, которые, словно по задумке современного художника, окрашены в синий цвет.

Действительно, если пройтись по узким улочкам Шефшауэна, можно увидеть потрясающую особенность этого города: дома, лестницы, оконные рамы и даже цветочные горшки здесь окрашены во все оттенки голубого. Словно само небо решило таким образом раствориться в городе, приблизив к себе всех местных жителей.

Почему именно синий?

Все туристы, которые и по сей день продолжают приезжать в Шефшауэн, задаются абсолютно логичным вопросом: откуда взялась эта необычная традиция окрашивать здания и многочисленные предметы декора в синий цвет? Ведь когда мы говорим о Марокко, то сразу представляем себе пестрое разнообразие цветов и узоров, которые создают неповторимую восточную атмосферу. Поэтому зачастую особенно непонятно бывает это предпочтение синего цвета всем остальным.

Эта традиция уходит своим началом к 1471 году. Именно в это время мусульмане, которые защищали свои земли от вторжения португальцев, построили между Рифовыми горами крепость. У нее было крайне удачное местоположение: ее защищали высокие горные хребты, а возвышение, на котором находилась крепость, позволяло держать под контролем близлежащие земли.

Когда в XV-XVII веках здесь оказались евреи из Испании, которые искали спасения, они решили найти себе убежище в этом месте. Именно от них и пошла эта традиция – красить здания в синий цвет. Дело в том, что свои молитвы иудеи совершают с помощью нескольких атрибутов. Одним из них является молитвенный платок, который в свою очередь имеет цицит (сплетенный особым образом пучок нитей). И одна из главных составляющих такого пучка – синяя нитка. Она обязательно должна быть особого цвета «тхелет», описанного в Талмуде, как «цвет моря, похожий на цвет неба, подобный цвету Престола Славы Всевышнего». Иудеи окрашивали свои дома в синий цвет и таким образом вспоминали о том, что совсем рядом с ними есть Бог, а таким способом они могут приблизиться к нему.

Сегодня на улицах Шефшауэна встречаются все оттенки: лазурный, как морская гладь, глубокий-синий, напоминающий о бесконечности. Однако изначально тхелет – это бледно-синий цвет, по большей части приближенный к белому. Сегодняшнее состояние марокканского города объясняется желанием местных жителей заработать на туристах. У них это получается: самыми популярными становятся наиболее синие улицы. Тем не менее даже этот коммерческий ход не делает Шефшауэн менее привлекательным, ведь помимо особенного цвета стен, здесь встречается тот самый восточный колорит, который так привлекает людей со всего света.

На протяжении долгого времени Шефшауэн был объявлен священным городом. Это полностью закрывало для иноверцев вход на территорию. Тем, кто хотел ослушаться, приходилось рисковать собственной жизнью. Несмотря на то, что Шефшауэн территориально близок к Испании, Португалии, а также к Средиземному морю и Гибралтарскму проливу, до начала XX века синий город посетили всего три европейца.

Каждому из них пришлось немало постараться, чтобы не быть обнаруженным местным населением. Так, французский исследователь Шарль Эжен Фуко для того, чтобы попасть в город, переоделся раввином, и пробыл на территории запретного города не больше часа. Следующим незваным гостем синего города стал Уолтер Харрис, корреспондент «The Times». Он притворился мавританским торговцем, однако большую часть времени, которое ему удалось провести в Шефшауэне, он прожил бродягой. И меньше всего повезло Уильяму Саммерсу. Этому американскому миссионеру удалось пробраться на территорию Шефшауэна, однако вскоре после этого, его отравили.

Все изменилось в 1912 году, когда благодаря франко-испанскому соглашению, испанские войска вступили на территорию синего города и подарили его красоту внешнему миру.

Самый популярный товар, которым славится Шефшауэн – гашиш. Связано это с тем, что город окружают несколько громадных конопляных плантаций. Именно поэтому, практически каждый марокканец от мала до велика, подмигивает растерявшимся туристам и свистящим шепотом предлагает «ха-а-шишь». Конечно, помимо этого, здесь есть и другие известные товары. Например, знаменитый козий сыр, за которым приезжают со всех окрестностей.

Самый популярный месяц для посещения Шефшауэна – апрель. Именно тогда здесь распускаются сотни экзотических цветов, которые еще больше преображают прекрасный город.

Для создания цвета «тхелет» древние иудеи использовали натуральный краситель. Его добывали из некоторых видов моллюсков. Со временем рецепт создания «божественного оттенка» был потерян, и его производство остановлено.

Если вам удастся побывать в Шефшауэне, вы навсегда заберете с собой оттуда необыкновенное чувство умиротворенности и спокойствия. Вы запомните прекрасный город-сказку, в котором ярко-голубые стены домов оттеняются их уютными рыжими крышами и где вас никогда не покидает ощущение того, что вы хоть немножко, но все-таки прикоснулись к небу.

| Шавен (Шефшауен) – синий город в Марокко

Шавен (Шефшауен) – синий город в Марокко

Шавен (Chaouen, Chefchaouen) – городок, находящийся у подножья гор Эр-Риф на северо-западе Марокко. Небесные тона улиц в этом марокканском городе кажутся сказочными декорациями. Цветовая палитра поднимающейся в гору медины изобилует пронзительными оттенками синих, голубых и лазурных цветов. Город, где стены зданий, оконные рамы, деревянные двери домов, ступени и даже цветочные горшки наполнены синевой, является одним из крупнейших туристических центров северного Марокко. Насыщенные оттенки голубой лазури, переходящие в синие и фиолетовые тона, обновляются несколько раз в год. Жители Шавена раскрашивают здания заново перед крупными праздниками и фестивалями, проходящими в городе несколько раз в год.

Такой цветовой гамме Шавен, основанный в 1471 году в качестве крепости для защиты от португальских захватчиков, обязан местной еврейской общине. Город стал одним из крупнейших убежищ для изгнанных из Испании во времена Реконкисты иудеев. Согласно библейским заветам, синие и голубые оттенки домов должны символизировать молитвенное покрывало талит (талес) и напоминать о Боге. Численность еврейского населения Шавена с XV века значительно сократилась, но местные жители сохранили традицию раскрашивания зданий в небесные тона.

До 1920 года в Шавене побывало всего три европейца. И это при всей близости к Средиземному морю, Гибралтарскому проливу, Испании и Португалии. Первым был известный французский исследователь Африки и миссионер Шарль Эжен Фуко (Charles Eugene de Foucauld, 1858–1916), появившийся в Шавене в 1883 году всего на один час, одетый как раввин. Вторым был корреспондент лондонской «The Times» Уолтер Харрис (Walter Harris), путешествовавший по Марокко в конце 1880-х годов. Он проник в город под видом мавританского торговца и некоторое время пожил там как бродяга. Третьему повезло меньше всех. Это был американский миссионер Уильям Саммерс (William Summers), который во время своего посещения Шавена в 1892 году был отравлен. Так почему все-таки Шавен долгое время оставался закрытым для иностранцев? Почему смельчаки, отважившиеся посетить его, были вынуждены маскироваться, чтобы сохранить себе жизнь?

Шавен был основан в 1471 году Мулай Али бен-Мусса бен-Рашед эль-Алами (Moulay Ali Ben Moussa Ben Rached El Alami). Главное задачей города в то время была защита от вторжений португальцев, обосновавшихся на севере страны, в Сеуте. Как оборонительный пункт Шавен был идеален: удачное расположение у подножия высоких гор, крепкая крепостная стена, река, закрывающая город с одной стороны - все это существенно затрудняло любую атаку. В Средневековье в город стекались андалузские евреи и мусульмане, изгнанные из Испании во время Реконкисты. Они принесли свою культуру, искусство и деловую хватку, обеспечив быстрое развитие и процветание города. Вот почему Шарль Эжен Фуко смог спокойно появиться в Шавене в обличие раввина. Еврейские и мавританские «следы» до сих пор сильно ощущаются в городе.

Многие в Шавене изготавливают гашиш, но уровень преступности в городе невысокий. Прогуливаться по средневековым узким улочкам, утопающим в синеве и зелени, безопасно в любое время суток. В 1920 году испанцы впервые захватили Шавен, однако местное население, преимущественно непокорные и непомерно гордые берберы, называющие себя «свободными людьми», отчаянно сопротивлялись. Воспитанная веками ненависть к чужеземцам-захватчикам и вообще к европейскому влиянию вылилась в долгое противостояние. Испанцы никак не могли взять под контроль область Рифа. Однако в 1926 году им это все же удалось, правда, с помощью французов. Шавен принадлежал испанской короне вплоть до 1956 года, когда Марокко получило независимость.

Сегодня этот «фанатический берберский город», как его называл Уолтер Харрис, открыт для всех. Враждебность к иностранцам, вполне объяснимая историей, отступает, и западное влияние очень медленно, но верно проникает на узкие улочки Медины, в уютные магазины и ресторанчики. И если раньше берберские дети, завидя человека с европейской внешностью, начинали забрасывать его камнями, то сейчас шавенские ребятишки не упускают возможности, скромно улыбаясь, протягивать к вам руку и на чистом испанском выпрашивать денег. И все же в Шавене, как нигде больше, царит атмосфера «настоящего» Средневековья. К туристам здесь относятся с интересом и любопытством, но их здесь так мало по сравнению с прославленными Фесом, Марракешем и Рабатом, что они просто не могут существенно повлиять на жизнь этого странного, застывшего во времени города.

Достопримечательности Шавена

Про Шавен часто говорят, что это один из самых красивых городов Марокко. А все из-за пронзительно синего Старого города. Попадаешь на улицы карабкающейся в гору местной Медины, и не веришь, что это реально существующий город, в котором живут обычные люди. Аккуратные белые дома в андалузском стиле с яркими синими дверями, синими ставнями и оконными рамами, синими же горшками для цветов и даже покрашенными в синий цвет дорожками выглядят, как в сказке. Иногда вообще создается впечатление, что дома просто «перетекают» в лестницы и тротуары, а улицы становятся похожи на многоуровневый лабиринт из застывшей голубой глазури. Ко всем крупным праздникам Медину перекрашивают заново, поэтому здесь всегда сохраняется эта небесная синева во всех ее проявлениях - от светло-голубого до насыщенного фиолетового. И независимо от погоды, пусть даже на небе сгустились мрачные тучи, Шавен всегда выглядит ярким и веселым.

Касба (от арабского «город») - дом-крепость или квартал-крепость. В Северной Африке этим словом обозначают цитадель в системе городских укреплений. С башни касбы открывается живописный вид на город. Помимо того, что Медина в Шавене, в отличие от других марокканских городов, невероятно чистая (Шавен получил национальную премию за санитарное состояние), она еще и «живая», то есть, это в первую очередь жилой квартал, а уже потом рынок и сборище торговых лавок. Впрочем, если говорить о торговле, то и тут Шавену есть чем похвастаться. И главное - это шерстяные изделия (ковры, одежда и т.д.), яркими цветами и рисунками напоминающие перуанские и мексиканские мотивы, которых в Марокко больше нигде не встретишь. Как это принято в стране, за работой многих ремесленников можно понаблюдать, посетив их мастерские. На одних улочках стоит приятный запах дерева - здесь изготавливают мебель, на других можно услышать звон - здесь чеканят посуду, на третьих тихонько шуршат старинные ткацкие станки. При этом покупка чего бы то ни было в Шавене - это всегда более спокойное и расслабленное мероприятие, чем, например, суматошный и часто слишком навязчивый шоппинг в Фесе.

Все основные достопримечательности Шавена, вся его видимая туристическая жизнь сосредоточена на центральной площади Старого города (Uta el-Hammam). Главный козырь кафе и ресторанчиков, заполонивших площадь, - это наличие открытой террасы на верхнем этаже с видом на город, горы и саму оживленную площадь со старинной касбой (крепостью). Эту крепость из красного песчаника строили разгромленные в 1578 году в битве при Эль-Ксар-эль-Кебире (Алькасаркивире) и взятые в плен португальцы. Они же вынуждены были строить для самих себя темницы, где и проводили последние дни своей жизни. В 1926 году в крепости был заточен местный герой, главный руководитель восстания народов Рифа против испанских завоевателей Абду-л-Карим, прозванный «Волком Рифа». Правда, некоторые считают этот неподтвержденный факт всего лишь легендой, заверяя, что Абду-л-Карим никогда в Шавене и не был.

За стенами Касбы находится небольшой, но пышный садик и маленький этнографический музей Шавена. А совсем рядом с крепостью стоит очень красивая и довольно необычная Главная Мечеть с восьмиугольным минаретом. Мечеть, построенная сыном основателя Шавена Сиди Мухаммедом Алами (Sidi Mohamed Alami), всегда играла заметную роль в политической и духовной жизни города. Само здание мечети, выбеленное известью, хорошо сочетается с окружающими площадь бело-синими домами, тогда как минарет, выложенный из кроваво-красного кирпича, неплохо смотрится рядом с охряными руинами Касбы.

Рас-эль-Ма находится на севере старого города. Этот источник воды является жизненноважным для горожан. Детвора весело играет и на площади, и на узких улочках Медины, и даже гоняет мяч прямо на небольшом кладбище, расположенном у крепостной стены в самой верхней части города. У берберских детей нет модных европейских роликов, велосипедов и скейтов. В их распоряжении только горы и камни, но и используя эти подручные средства, они научились развлекаться. Малыши забираются по крутой грунтовой дороге вверх в гору, кладут на пыльную землю плоский камень, садятся на него как на санки, и с радостными криками скатываются вниз.

Окрестности Шавена

Ослепительный бело-голубой город лежит в зеленой долине, окруженной со всех сторон внушительными горными вершинами. Одного взгляда на Шавен со стороны уже достаточно, чтобы раз и навсегда полюбить эту картину. Горы Рифа, кое-где черные, кое-где рыжие, покрыты то хвойными лесами, то низкорослым кустарником и желтыми цветами, изрезаны живописными красноватыми ущельями. Долины с оливковыми и финиковыми рощами, плантациями табака и зарослями кактуса. Небольшие выбеленные известью домики, разбросанные по холмам то тут, то там. Пронзительно синее небо. И вся эта картина наполнена ярким солнечным светом и каким-то невероятным простором. Две величественные горы-близнеца (Меггу, 1615 м, и Тисука, 2050 м), у подножия которых лежит Шавен, своими очертаниями первым поселенцам напоминали козьи рога, поэтому город прозвали Шавен (Chaouen), что, собственно, и значит «Рога» или «Рожки». Позже название немного изменили. Шавен превратился в Шефшауан (или Шефшауэн; Chefchaouen), что с местного диалекта переводится как «Вид на рожки». Сегодня в Марокко активно используются оба названия, а в России город называют Шавеном.

Любой, кто приезжает в Шавен, обязательно выбирается в горы, чтобы полюбоваться живописным видом окрестностей. Прогулка обычно начинается к северу от Медины - от знаменитого источника Рас-эль-Ма, питающего пресной водой весь город. Кристально чистая, ледяная вода каскадом небольших водопадов падает с гор. Здесь же расположена импровизированная прачечная, где женщины, используя проточную воду, стирают одежду и даже ковры. От источника начинаются туристические маршруты в горы. Извилистые тропинки петляют между деревенскими домиками, садами, вспаханными полями, постепенно поднимаясь все выше и выше. По пути попадаются то навьюченные ослы, сопровождаемые похожими на средневековых волшебников берберами в кафтанах с длинными остроконечными капюшонами, то стада козлов, ловко вскарабкивающихся в гору по камням.

Одна из туристических троп приводит к небольшому холму, на котором стоят остатки старой разрушенной мечети. Эти руины - своеобразный повод для берберской гордости. Мечеть была построена испанцами в знак их терпимости к местным нравам, однако здание было разрушено ударом молнии.

С этого холма открывается один из лучших видов на Шавен: и город, и горы, и долина - все как на ладони. Особенно хорошо здесь слушать, как далеко внизу попеременно в нескольких городских мечетях муэдзины начинают читать вечерние молитвы. Звуки их завораживающих голосов многократно отражаются от гор, создавая невероятную по красоте и гармоничности «песню». И что-то внутри тебя сжимается, когда ты слышишь эти потрясающие звуки, видишь багровое закатное небо, нависающее над темными вершинами гор, наблюдаешь, как потихоньку в городе, медленно тонущем в сумерках, начинают зажигаться огни. Все-таки Шавен - особенный. Он так разительно отличается от любого другого города Марокко, что, кажется, это и не Марокко вовсе. И вместе с тем именно здесь, в Шавене, сохранилось то настоящее, то истинное, что многие стремятся найти в этой таинственной стране заходящего солнца.

Лучше всего приезжать в Шавен в апреле и мае когда он особенно живописен. По всему городу распускаются цветы, разнообразные оттенки которых невероятно колоритно контрастируют с голубыми, лазурными и синими стенами домов.

Как добраться до Шавена

Ближайший к Шавену крупный транспортный центр - город Танжер - расположен в 85 километрах к северо-западу. Также добраться до "голубого города" можно из Феса, Мекнеса, Касабланки, Рабата и других крупных туристических центров Марокко.

Автобусное сообщение осуществляет транспортная компания CTM, рейсы которой соединяют Шавен с Фесом и Мекнесом (время в пути - четыре часа; стоимость билетов - 70 MAD (~$8,6)), Касабланкой (время в пути - пять с половиной часов; автобус отправляется ежедневно в 13:15; стоимость билетов - 120 MAD (~$14,8)), Рабатом (время в пути - четыре часа; автобус отправляется ежедневно в 14:45; стоимость билетов - 90 MAD (~$11,1)). Из Танжера можно добраться с пересадкой в Тетуане (общее время в пути - пара часов; стоимость билетов - около 45 MAD (~$5,5)).

Прямых автобусных маршрутов, соединяющих Шавен с Агадиром и Марракешем, нет. Лучше всего добираться с пересадкой в Касабланке. Билеты можно приобрести заранее на станциях или на сайте компании CTM. Автобусная станция Шавена расположена на небольшом удалении от медины, внизу склона.