英語で建物内を移動する方法。 英語で街をナビゲートする方法: シンプルなフレーズブック。 Ⅷ. 語彙力の向上
語彙
聞いて、繰り返して、覚えてください。
聞いて、繰り返して、覚えてください。
大通り
(どこに?)
…はどこにありますか?
どこにある...?
教えてください、…はどこにありますか?
どこにあるのか教えてください...?
…がどこにあるのか教えていただけますか?
…がどこにあるのか教えてもらえますか?
… クトゥーゾフスキー展望台のレスナヤ通りに位置します
...クトゥーゾフスキー大通りのレスナヤ通りに位置
近く、近く、隣
遠い/近い
左に/右に
左/右
左へ / 右へ
左/右
に対して
トロリーバス
バス停、
トラム停留所、トロリーバス停留所
トラム、トロリーバス
地下鉄駅
タクシー乗り場
行って、行って
バスで行く
トラムで
トロリーバスで
車で
どこに行くの?
どこに行くの?
どこに行くの?
移行
転送する
移植をする/行う
出る、出る
出かける/出かける
出てますか?
(次の停留所で)?
今出発しますか?
はい、出ます。
はい、出かけます。
いや、出てないよ。
いいえ、外出しません。
どうすれば...に着くことができますか?
どうやって…に行きますか?
どうやって…に行きますか?
教えてください...への行き方を教えてください。
...への行き方を教えてください。 /どうやって…に行きますか?
…への行き方を教えていただけますか?
...への行き方を教えてもらえますか? /どうやって…に行きますか?
申し訳ありませんが、わかりません。
申し訳ありませんが、わかりません。
あなたは行かなければなりません…
行かなきゃ…行かなきゃ…
行ってもいいよ…行ってもいいよ…
停車駅(駅)は何駅ですか
停留所(駅)は何駅必要ですか?
…に到達するためには必要ですか?
に行きますか?
空港
ホテル
寮
レストラン
アパート
大使館
シネマ
展示品、展示会
展示
文法コメント
1. 動詞 持ち帰り「行く、歩く」と「行く、乗る」という意味があります。つまり、徒歩と交通機関の両方での移動を意味しますが、動詞は 歩く(「行く、歩く」) は徒歩での移動のみを示します。
例えば:
行く! 行く!
走らないで 歩く!
走らないでください、しかし 行く!
どこ はあなた 行きますか?
どこに行くの 来ますか?どこに行くの あなたは行きますか?
2. ロシア語の副詞の意味 ここそして そちら側通常、英語では単語の組み合わせで表現されます ここ(「ここ」)そして そこには(「そこ」) 動詞付き なる: 副詞 ここ組み合わせが一致します ここにあります... (ここには...)、副詞 そちら側組み合わせが一致します がある... (がある...).
例えば:
これがあなたの本です。
これがあなたの本です。
ジョンがいるよ。
ウォンジョン。
こちらがあなたのメガネです。
こちらがあなたのメガネです。
彼の兄弟たちがいます。
彼の兄弟たちがいます。
ただし、時には副詞 ここ withではなく組み合わせを英語に訳すと ここ、そして そこには、たとえば、このミニダイアログのように このレッスン:
– いいえ、それほど遠くありません。 そこにあります。
- いいえ、それほど遠くありません。 ここに彼女がいます。
対話
以下の会話を聞いて声に出して読んでください。
以下の会話を聞いて声に出して読んでください。
– 教えてください、クレムリンはどこにありますか?
– 教えてください、クレムリンはどこですか?
– クレムリンはモスクワの中心部にあります。
– クレムリンはモスクワの中心部にあります。
- ありがとう。
– すみません、ホテル「マリオット」の場所を教えてください。
– すみません、マリオットホテルの場所を教えてもらえますか?
– ホテル「マリオット」はトヴェルスカヤ通りにあります。
– マリオット ホテルはトヴェルスカヤ通りにあります。
- ありがとう。
– すみません、「Biblio-Globus」というお店がどこにあるか知っていますか?
– すみません、Biblio-Globus ストアがどこにあるか知っていますか?
– 「Biblio-Globus」はミアスニツカヤ通りにあります。
– 「Biblio-Globus」はミャスニツカヤ通りにあります。
– ミアスニツカヤ通りにはどうやって行くのですか?
– ミャスニツカヤ通りへの行き方は?
– 地下鉄で「ルビアンカ」駅まで行く必要があります。
– 地下鉄でルビャンカ駅まで行く必要があります。
– 教えてください、MSU への行き方を教えてください。
– モスクワ州立大学への行き方を教えてください。
– 地下鉄で「University」駅まで行き、そこから徒歩10分です。
– 地下鉄で「University」駅まで行き、そこから徒歩 10 分です。
– 「エトセトラ」劇場への行き方を教えてください。
– エトセトラ劇場への行き方を教えてください。
– トロリーバスの中で。
- トロリーバスで。
– トロリーバスの停留所はどこですか? 遠いですか?
– トロリーバスの停留所はどこですか? 遠い?
– いいえ、それほど遠くありません。 そこにあります。
- いいえ、それほど遠くありません。 ここに彼女がいます。
– 地下鉄がどこにあるか知っていますか?
– 地下鉄がどこにあるか知っていますか?
– 直進してから左に進みます。
– 直進してから左に進みます。
- 遠いですか?
–いいえ、近いです。 約100メートル。
- いいえ、近いです、約 100 メートルです。
– 英国大使館への行き方を知っていますか?
– 英国大使館への行き方がわからないんですか?
– 徒歩でも行けます。 近いですよ。 直進してから右に進みます。
- そこまで歩いて行けますよ。 近くにあります。 まっすぐ行ってから右へ進みます。
– ホテル「ナショナル」への行き方を教えてください。
– ナショナル ホテルへの行き方を教えてください。
– 地下鉄で「コムソモリスカヤ」駅まで行き、そこから乗り換えて「オホトニ・リヤド」駅まで行く必要があります。 そこで、退場します。 ホテル「National」は地下鉄の向かいにあります。
– 地下鉄でコムソモリスカヤ駅まで行き、そこから乗り換えて地下鉄オホトニー・リヤド駅まで行く必要があります。 さあ、出かけましょう。 地下鉄駅の向かいにあるホテル「ナショナル」。
– サーシャ、「Global USA」というお店がどこにあるか知っていますか?
– サーシャ、Global USA ストアがどこにあるか知っていますか?
- はい。 レニングラードスキーの展望台にあります。
- 知っている。 レニングラードスキー大通りにて。
–そして、レニングラードスキー展望台へはどうやって行くのですか?
– レニングラードスキー大通りへの行き方は?
– 地下鉄で「ソコル」駅まで行き、そこから徒歩5分です。 または、 あなたはできるトロリーバスで4駅行きます。
– 地下鉄の Sokol 駅まで行き、そこからお店まで約 5 分歩く必要があります。または、トロリーバスで 4 駅ほどかかります。
– スヴェタ、どこに住んでいますか?
- スヴェタ、どこに住んでるの?
– 私はレスナヤ通りに住んでいます。
– 私はレスナヤ通りに住んでいます。
– 地下鉄も近くにありますか?
– 近くに地下鉄はありますか?
– はい、地下鉄「ベラルースカヤ」駅が近くにあります。
- はい、地下鉄ベラルースカヤ駅の近くにあります。
– 大きな通りですか?
– ここは大きな通りですか?
– はい、大通りです。
- はい、ここは大きな通りです。
– レスナヤ通りには地下鉄でしか行けませんか?
– レスナヤ通りへは地下鉄のみで行くことは可能ですか?
– いいえ、12 番のトロリーバスに乗ってください。
– いいえ、12 番のトロリーバスでアクセスできます。
– すみません、アメリカ大使館への行き方を知っていますか?
– すみません、アメリカ大使館への行き方を知っていますか?
– 申し訳ありませんが、わかりません。
- 申し訳ありませんが、わかりません。
– キムさん、レストラン「サボイ」がどこにあるか知っていますか?
– キム、サボイレストランがどこにあるか知っていますか?
– 申し訳ありませんが、わかりません。
- 申し訳ありませんが、わかりません。
– もう出てるんですか?
- もう出発しますか?
– はい、出ます。
- はい、出かけます。
– すみません、もう出ますか?
- すみません、もう出発しますか?
–いいえ、出ません。
- いいえ、出かけません。
– ここが何の地下鉄の駅か教えてもらえますか?
– 教えてください、これは何の地下鉄の駅ですか?
――「キエフスカヤ」ですね。
- ここはキエフです。
– では、「バウマンスカヤ」にはどうやって行くのですか?
– バウマンスカヤへの行き方は?
– 「クルスカヤ」駅に行き、そこで乗り換えて、「バウマンスカヤ」駅に行く必要があります。
– クルスカヤ駅に行き、そこで電車に乗り換えて、バウマンスカヤ駅に行く必要があります。
- ありがとう。
– レナ、仕事に行くまでどのくらいかかりますか?
– レナ、仕事に行くのに何分かかりますか?
– 30分かかります。
– 私は職場まで車で30分かかります。
– それで、どこで働いていますか?
-どこで働いていますか?
– 私はクトゥーゾフスキー展望台で働いており、ガーデンリング道路沿いに住んでいます。
– 私はクトゥーゾフスキー大通りで働いており、ガーデンリングに住んでいます。
– 地下鉄で行きますか?
-地下鉄で行きますか?
– はい、地下鉄で、その後は少し歩きます。
– はい、地下鉄に乗ってもう少し歩きます。
– 教えてください、映画館「レニングラード」への行き方を教えてください。
– レニングラードの映画館への行き方を教えてください。
– 真っすぐ、次に左、そして右に進む必要があります。
– 真っすぐ、次に左、そして右に進む必要があります。
- 遠いですか?
- はい。 トロリーバスで3停留所で行くのが良いでしょう。
- はい、遠くです。 トロリーバスで3駅ほど行った方が良いでしょう。
– ペニー、ボリショイ劇場に行ったことがありますか?
– ペニー、ボリショイ劇場に行ったことがありますか?
- はい。 あなたも?
- だった。 あなたも?
– 行ったことはありませんが、ボリショイ劇場がモスクワの中心部にあることは知っています。
– 行ったことはありませんが、ボリショイ劇場がモスクワの中心部にあることは知っています。
– 劇場広場にあります。 マーイ劇場とロシア青少年アカデミック劇場もそこにあります。
– 劇場広場にあります。 マーイ劇場やロシア学術青年劇場もあります。
– シアタースクエアにはどうやって行くのですか?
– テトラリナヤ広場への行き方は?
– 「Teatralnaya」駅に行く必要があります。 劇場は地下鉄の向かいにあります。
– 地下鉄Teatralnaya駅に行く必要があります。 地下鉄の向かいにある劇場。
– トム、シカゴはあなたの生まれ故郷ですか?
– トム、シカゴはあなたの故郷ですか?
– いいえ、私の出身地はボストンです。 しかし、私は今モスクワで勉強し、住んでいます。
– いいえ、私の故郷はボストンです。 しかし今、私はモスクワに住んで勉強しています。
– 寮に住んでいますか?
– 寮に住んでいますか?
– そしてそれはどこにありますか?
-それはどこにありますか?
– 寮はロモノーソフスキー展望台にあります。
– ホステルはロモノーソフスキー大通りにあります。
– 寮には地下鉄で行きますか?
– 地下鉄でホステルに行きますか?
– はい、「University」駅までは地下鉄で行くのが良いですが、トロリーバスで行くこともできます。
– はい、大学駅までは地下鉄を利用するほうが良いですが、トロリーバスを利用することもできます。
– 大学までどれくらいかかりますか?
– 大学まで何分かかりますか?
– 約 15 ~ 20 分。
– 15 ~ 20 分。
– 知り合いになろう。 私の名前はスティーブです。 私はアメリカ人です。
- 知り合いになろう。 私の名前はスティーブです。 私はアメリカ人です。
– 私の名前はダーシャです。 私はロシア人です。
- 私の名前はダーシャです。 私はロシア人です。
– ダーシャ、仕事をしていますか、それとも勉強していますか?
– ダーシャ、仕事をしていますか、それとも勉強していますか?
– 私は大学で勉強しています。
– 私は大学で勉強しています。
–どこの大学ですか?
- どこの大学ですか?
– 医科大学。 あなたも?
- 医療において。 あなたはどうですか?
– 私はアメリカの会社で働いています。 私は弁護士です。 そしてあなたの大学はどこにありますか?
– 私はアメリカの会社で働いています。 私は弁護士です。 あなたの大学はどこにありますか?
– ボルシャヤ・ピロゴフスカヤ通りにあります。 そして寮も近いです。 大学まで歩いて行けます。 で、どこに住んでるの?
- ボルシャヤ・ピロゴフスカヤ通り沿い。 そしてホステルも近くにあります。 大学までは徒歩で行けます。 どこに住んでいますか?
– 私はオストヘンカ通りに住んでいます。 車で通勤してます。
– 私はオストジェンカ通りに住んでいます。 私は車で仕事に行きます。
演習
演習
1) 文章を完成させます。
私は_________に住んでいます。
赤の広場は__________________にあります。
地下鉄___________________。
バス停__________________。
アメリカ大使館___________________。
________に行く必要があります。
教えてください。_________ はどうやって手に入れるのですか?
________の場所を知っていますか?
________の入手方法を知っていますか?
2) ドットの代わりに、レッスン 8 の必要な単語を挿入します。
…新アルバート通りへ?…「アルバーツカヤ」駅へ?…はトヴェルスカヤ通りにあります。 ホテル「コスモス」...ミラプロスペクトにあります...地下鉄の向かいにあります...主要な通り?...トロリーバス12番...アメリカ大使館への行き方...レニングラードスキープロスペクトにあります。 .. ガーデンリングロード沿い。 -…地下鉄で? – はい、地下鉄で... 行ったほうがいいです... まっすぐ行く必要があります、それから...、その後... -... 遠いですか? - いいえ、...
3) 英語に翻訳してください。
a) 私の名前はマリーナです。 私は秘書で、会社で働いています。 私はクトゥーゾフスキー大通りに住んでいます。 地下鉄「クトゥーゾフスカヤ」駅の近く。 当社はガーデンリング上にあります。 地下鉄クラスノプレスネンスカヤ駅の近く。 私は地下鉄で仕事に行きます。 まずは地下鉄キエフスカヤ駅へ行き、そこで電車を乗り換えて地下鉄クラスノプレスネンスカヤ駅へ向かいます。 それから少し歩きます。
b) 私の名前はアンドレイです。 私は学生で、モスクワ州立大学で勉強しています。 今、私はモスクワのホステルに住んでいます。 ホステルはVernadsky Avenueに位置しています。 大学へは地下鉄で 1 駅、トロリーバスで数駅でアクセスできます。 そして10~15分ほど歩きます。 そしてこれは私の友人のアンドリューです。 彼はアメリカ人です。 現在、彼はモスクワ州立大学でも学んでいます。 彼はロモノーソフスキー大通りに住んでいます。 日中は勉強し、夜は映画、カフェ、レストランに行きます。
4) モスクワの地図を持って、劇場や美術館などの場所をお互いに尋ねます。 が位置し、そこに行く方法(モスクワ(またはあなたの街)の地図を持って、劇場、博物館などがどこにあるか、そこへの行き方、またはそこへ行く方法をお互いに尋ねます)。
5) パートナーに、どこに住んでいるのか、研究所や仕事にどうやって行くのかを尋ねます (友人/ガールフレンド (または同僚) に尋ねてください:
a) 彼(彼女)が住んでいる場所。
b) 彼(彼女)はどのようにして勉強や仕事の場所に行くのか)。
1. 答えを入力します。
1) – 仕事に行くまでどれくらいかかりますか? _________________________
2) – すみません、地下鉄がどこにあるか知っていますか? _________________________
3) – 赤の広場にはどうやって行けますか? _________________________
4) – もう出ますか? _________________________
5) – 遠いですか? _________________________
6) – ホテル「コスモス」へはどうやって行きますか? _________________________
7) – モホヴァヤ通りには地下鉄でしか行けませんか? _________________________
8) – 映画館「オクチャブル」にはどうやって行きますか? _________________________
9) – あなたの大使館はどこにありますか? _________________________
10) – 寮には地下鉄で行きますか? _________________________
2. 質問を入力します。
1) ____________________ – 直進してから左に進みます。
2) ___________________ – いいえ、遠くありません。
3) ____________________ – 私はチャソヴァヤ通りに住んでいます。
4) ___________________ – トラムで 3 駅目です。
5) ____________________ – いいえ、出ません。
6) ___________________ – 地下鉄で「Mayakovskaya」駅まで行く必要があります。
7) ____________________ – 約 5 ~ 10 分。
8) ____________________ – 申し訳ありませんが、わかりません。
9) ____________________ – ホテル「マリオット」はトヴェルスカヤ通りにあります。
10) __________________ – はい、地下鉄で行くほうがいいですが、トロリーバスでも行けます。
3. レッスン 8 と同様のダイアログを作成します。
これまでの人生で、海外の見知らぬ街でよく道に迷ったことはありますか? あるいは、これこれの住所への行き方を英語で尋ねられたが、何と答えればよいのか分からなかったでしょうか? これをきっぱりと修正しましょう 無効なエラーそして、正しく道を尋ねる方法を学び、困難な状況に陥っている他の人に促す方法も学びます。
旅行をしたことがある人なら誰でも、英語で道を尋ねようとしたことがあるのではないでしょうか。 しかし、誰もが外国人に完全に理解してもらうために道を尋ねる方法を知っているわけではありません。 また、突然英語で「行き方」を聞かれたときも、正しい言葉を思い出せるとは限りません。 ただし、覚えておく必要があるのはいくつかのフレーズだけです。
この図は、移動の主な方向を示しています。
交差点まで直進してください。 - 交差点まで直進してください。
左折してゴードンストリートに入ります。 - 左折してゴードンストリートに入ります。
次の角を左折します. - 次のターンは左です。
左側の2番目の道を進みます . - 2 番目の道路で左折します (2 番目の車線)。
信号を右折してください. - 信号を右折します。
教会の向かいにあります. - 教会の向かい側です。
銀行の隣です. - 銀行の隣です。
学校とお店の間です. - 学校とお店の間にあります。
それは道の終わりにあります. - 道の終わりにあります。
マーケットストリートとベイカーストリートの角にあります. - マーケットストリートとベイカーストリートの角にあります。
この建物のすぐ裏にあります. - この建物の裏にあります。
学校の前です. - 学校の前です。
すぐそこです. - ここは角を曲がったところです。
左/右です。 — 左/右にあります。
もうすぐそこです。- もうすぐです。
タクシーを使ったほうがいいです。 - タクシーに乗ったほうがいいです。
ここから500メートルです。 — ここから500メートルです。
バンクストリートはこの通りと平行しています. - バンクストリートはこの通りと平行しています。
ペニーストリートはこの通りと直角です. - ペニーストリートはこの通りと直角です。
道路のこちら側、通りを 4 ブロック下ったところにあります. - 通りのこちら側に 4 ブロック行ったところにあります。
ロータリーを右折します. - 道路のロータリーを右折します。
道を尋ねる: 便利な表現
見知らぬ場所で道を尋ねる場合は、次のテンプレート フレーズを使用してください。
美術館に行こうとしています. - 博物館に行こうとしています(博物館への道を探す必要があります)。
郵便局がどこにあるか知っていますか? - 郵便局がどこにあるか知っていますか?
駅に行くのに一番良い方法は何ですか? - 鉄道駅に行くのに一番良い方法は何ですか?
最寄りのバス停までの道順を教えてもらえますか? — 最寄りのバス停への道順を教えてもらえますか?
列車駅にはどうやって行きますか? — 駅まではどうやって行くのですか?
最寄りのパン屋さんはどこにありますか? — 最寄りのパン屋さんはどこにありますか?
どうすれば銀行に行けますか? — 銀行へはどうやって行きますか?
病院はどこですか? —病院はどこにありますか?
礼儀正しくすることを忘れないでください。
すみません、どうやって図書館に行けますか? - すみません、図書館にはどうやって行けますか?
すみません、この近くにスーパーマーケットはありますか? — すみません、近くにスーパーマーケットはありますか?
すみません、道に迷ってしまったのですが、どうやって図書館に行けますか? - すみません、道に迷ってしまったのですが、どうやって図書館に行けますか?
出来ますか、 コンピューター店への行き方を教えてください。 — コンピューター ショップへの行き方を教えていただけますか。
テーマに関する対話
提示された内容が不十分であると思われる場合は、英語でのオリエンテーションのトピックに関する対話に進むことをお勧めします。 ここには、道を尋ねたり、進行方向を示して誰かを助ける方法に関する追加のフレーズがたくさんあります。
文中の空白を次の単語で埋めてください。 東、銀行、学校、ロータリー、3 番目、教会
この会話は非常に面白くて簡単なので、自分で翻訳してみてください。 さらに、このレッスンでは十分なヒントを得たので、翻訳するときに活用できます。
レニー: すみません、Cock & Bull というパブを探しているんです。 正しい方向を教えてもらえませんか?
ジョージ:ああ…コック&ブルですね。 それはよく知っています。 素晴らしいパブ。
レニー:ああ、すごいね。 私はこの街には初めて来たので、そこで友達と会うことになっていますが、自分がどこにいるのかわかりません。
ジョージ: 右。 そのまま直進してください。 次に、左側の (1) _______ 道路に入ります。 それがクイーンストリートです。 (2) ________ を通過するまでそれに従ってください。その後は… いいえ、お待ちください。 それは違います。
レニー: ああ、分からなかったら他の人に聞いてもいいよ。
ジョージ:いえいえ。 私はロンドンのことをよく知っています...わかりました。 私が今言ったことはすべて無視してください。 ここからは、この通りと平行している Charles Street に入ります。 それから、古い (4) _______ が見えるまで、(3) _____________ を約 500 メートル歩きます。 教会を右折して…ちょっと待ってください…
レニー: ここに地図があります…
ジョージ:地図はいらないよ。 私は生まれてからずっとここに住んでいます。 コック&ブルも近くにあります。 ちなみに、素晴らしいパブ。 彼らは素晴らしいステーキとキドニーパイを提供します…それともステーキとマッシュルームでしたか? ともかく。 そこから約 400 メートル進み、(5)____________ に到達したら、左に曲がります。 さらに 2 分ほど歩くと、道路の反対側に (5)_________ が見えます。 パブは銀行のすぐ隣にあります。 直ぐに見つけられます。
レニー: 素晴らしい! ありがとう!
ジョージ: いや、ちょっと待って…あそこが以前パブがあった場所だよ。 15年前に移転したんですね。
レニー:他の人に聞いたほうがいいかもしれませんね。
ジョージ:いいえ、いいえ、私はあなたの男です。 私は実質的にBear & Bullに住んでいます。
レニー:コック&ブルのことですね。
ジョージ:いいえ、ベア&ブルです。
レニー: Cock & Bull に行こうとしています。
ジョージ: 雄鶏? わかりません! 聞いたこともありません! さようなら!
このようにして、私たちの生活における対話はとても面白い形で行われるのです。 いずれにせよ、この対話は私たちに指示を与える方法を示しました。 英語 V 実生活、そして通行人に道を尋ねる方法についても説明します。 ご覧のとおり、通行人が常に助けてくれるとは限らないため、絶望せずにさらに忍耐強くなる必要があります。
学術科目: 英語
教師 : ビクティミロワ・ズルフィヤ・ムハメトヴナ
クラス: 6
レッスンのテーマ : 市内でのオリエンテーション
レッスンタイプ : 獲得した知識の体系化と一般化のレッスン
教育アプローチ: システムアクティビティ、差別化されたコミュニケーション指向の学習
使用されている技術:
学習の個別化技術(生徒の個々の特性とニーズを考慮して、生徒中心のアプローチを実装するのに役立ちます)。
コミュニケーション学習の技術(コミュニケーション:コミュニケーション、情報処理)
共同学習テクノロジー (相互学習のアイデアを実装し、教育上の問題を解決するために個人と集団の両方の責任を行使します)
クリティカルシンキングを養うテクノロジー
健康を守る技術
ICTの活用
レッスンの教育リソース:基本的な :教科書、コンピュータ、プロジェクター、プレゼンテーション、音声練習用のバラの絵。追加: 教訓的な 配布資料(都市の計画カード、自主的な作業用のカード、評価シート、対話用の配布資料)
レッスンの目的: 「都市におけるオリエンテーション」というテーマの枠組みにおけるコミュニケーション能力の形成
レッスンの目標:
実用的:
語彙的なスピーキングスキル、つまりエチケット対話を行う能力を向上させます。見知らぬ場所で道を見つける方法や道を説明する方法を丁寧に尋ねます。
必要な語彙と市内地図を使用してルートを説明する能力を向上させます。
「道を尋ねる」というトピックで語彙単位の使用を強化します。
以前に調べたロンドンの観光スポットの名前を思い出してください。ロンドン塔、タワー ブリッジ、自然史博物館などです。
教育:
学習対象言語の国の社会文化的特徴を理解する準備の形成。
~による文化的豊かさ 新しい情報勉強している言語の国の文化について
教育:
言語能力の発達と英語学習への持続的な関心。
想像力の発達、推測し、注意を分散させ、切り替え、比較対照する能力。
音声単位を組み合わせて変換する能力、生産的な音声動作を実行する能力の開発
教育:
学童における外国語学習の重要性の理解の発達と教育 現代世界そしてコミュニケーション、認知、自己実現、社会適応の手段としてそれを使用する必要性。
仲間や大人とのコミュニケーションにおける会話のタクトと社交性を発達させます。
ペアやグループで作業する際の協力と相互支援の必要性と能力の形成。
コミュニケーションおよび認知検索タスクを解決する活動を促進する
計画された結果
個人的 | メタ主題 | 主題 |
受け入れと習熟 社会的役割生徒、教育活動の動機の発達と学習の個人的な意味の形成。 さまざまな分野の仲間と協力するスキルを開発する 社会情勢、対立を引き起こさず、物議を醸す状況から抜け出す方法を見つける能力。 国際的な異文化コミュニケーションの手段としての外国語を認識し、人々を結び付け、友好的な接触とビジネス上の交流を確保する。 | 教育活動の目標と目的を受け入れて維持する能力を習得し、その実施の手段を模索する。 検索問題を解決する方法を習得する。 教育活動の成功・失敗の原因を理解し、失敗した場合でも建設的に行動できる能力の形成。 認知的および個人的な内省の最初の形式を習得する。 目標と目的に応じてテキストを意味的に読むスキルを習得します。 コミュニケーションの目的に従って意識的に音声発話を構築し、口頭および書面形式で文章を作成する。 対話者の話を聞き、対話を行う意欲。 異なる視点が存在する可能性と、誰もが自分自身の視点を持つ権利を積極的に認識すること。 自分の意見を表明し、自分の視点や出来事の評価を議論する。 共通の目標とそれを達成する方法を定義する。 共同活動における機能と役割の配分について交渉する能力。 共同活動において相互制御を行い、自分自身の行動と他人の行動を適切に評価する。 児童の言語能力の範囲内で、外国語でのコミュニケーションに必要な社会的スキルの発達. | 「都市をナビゲートする方法」というトピックの枠組み内での言語スキル(音声、スペル、語彙)の形成。 対話的なスピーチの練習を通じてスピーキングスキルを向上させる 提案されたトピックの枠組み内で、リスニング、リーディング、ライティングのスキルを開発します。 |
レッスンの進行状況
- 組織段階
おはようクラスです! はじめまして。 座ってください。
今日は誰が当番ですか?
今日は誰が欠席しますか?
今日はとても珍しいレッスンがあります。 気に入っていただけると幸いです。 一生懸命働き、細心の注意を払ってください。
レッスンを始める準備はできていますか?
II.モチベーション段階。
1. レッスンの目標と目的を設定します。
スライド(ボード)を見てください。 何を話しましょうか? 私たちは町を歩き回ります。
学習活動への動機付け学生たち。
ダイアログが表示されます。 ……読んでください。 ロンドン市内をバスで巡るツアーに参加していると想像してください。
ここに来て。 私は車掌になるので、バスの切符を買わなければなりません。
チケットの代わりに対話を演じ、学生は評価シートを受け取ります。
チケットを見て、レッスンで何をするつもりですか? 次のレッスンでは、完了したセクションのテストを受ける予定なので、レッスンの終わりまでに何を達成する必要がありますか?
さあ行こう!
音声練習
最初のタスクは Snowball ゲームです。 私たちは与えられたトピックについて言葉に名前を付けますが、言葉を言う前に、目の前で言われたことをすべて言う必要があります。
1 列目 - 交通手段
2行目 – 建物の名前
3列目 - ロンドンの観光スポット
Ⅲ. スピーチのウォーミングアップ
何のための英語ですか ... から ..... まではどうやって行けますか?(…から…までどうやって行けますか?)。
次の課題は、友達に学校から別の場所にどうやって行くことができるかを尋ねることです.
(写真をもとに制作)
IV. 既存の知識の更新と統合
- 「How can I get…」というフレーズは 1 つだけではありません。 あなたはどんなフレーズや表現を知っていますか?
したがって、あなたの仕事は質問とその答えを一致させることです。 ペアで作業します。
(二人一組になって紙に取り組みます)。 検査
次のタスクでは、グループで作業する必要があります。 次の課題はなぞなぞです。 この写真には何が見えますか? なぞなぞは 4 つあります。 それらを読んで、写真上の場所を見つけて質問に答えてください。 グループで作業します。
- 次は個人作業です
一枚の紙を手に取り、タスクを見つけます。 単語を読んで、空白を埋めなければなりません。
単語に挿入した文字を個別に書き留めます。 どうしたの? 「…………………………」という言葉が聞こえたら、タスクが正しく完了したことを意味します。エラーがある場合は、すべてを一緒に確認します。
- 動的一時停止
- 新しい状況での知識とスキルの応用
- 3点目は……。 あなたの仕事は、対話を聞いて、書類番号の間違いを修正することです...
(会話を2回聞いて確認し、ボード上の正解と比べます)
- またペアワークとなります。 机の上の写真を見て、会話を組み立てます。 以下の単語を使用できます。
会話を作り上げ、会話を演じる。
発言する場合はマークを付けてください。
- まとめ
レッスンの初めに、次のレッスンのテストを簡単に完了できるように、セクション内のすべてのトピックを繰り返すという目標がありました。 目標は達成できましたか? すべてを繰り返しましたか?
これで、レッスンの合計点を付けることができます。総合評価の計算方法がわかりました。 ……あなたのマークは何ですか? 注目していただきたいのですが……。
- 宿題。
- WB p 34 ex A- 会話を読み、翻訳し、質問に答えます。
- 私のルート - 説明付きの家から学校までのルート。
- 反射。
Now I can… というフレーズを続けます。 今なら分かる……。
レッスンは終わりました。 さようなら!
ナビゲート 見知らぬ街特に知らない場合には、決して簡単ではありません 外国語そして英語をすぐに習得しませんでした(リンクをたどってください)。 しかし実際には、初心者レベルの英語の知識でも、観光旅行やガイドなしで市内を自由に移動する場合に非常に役立ちます。 さらに、ジェスチャーで言葉を補ったり、英会話コースに登録したりすることもできます。
前置詞 - 標識の知識、興味のある物の場所について質問する能力、公共交通機関の種類の名前と重要なシンボルの知識が必要です。
今流行っている言葉や表現を見てみましょう!
方向を示す前置詞
あそこ - あそこ。
いいカフェがあるよ そちら側.
このあたり - ここのどこか。
寿司屋はありますか このあたり?
ダウンタウン - 市内中心部。
ナイトクラブもたくさんある ダウンタウン.
アップタウン - 中心部から離れたエリア。
観光名所はあまり多くない アップタウン.
ここからは遠い - ここからは遠い。
そうではありません ここから遠く離れた.
____の前 - ______の向かい。
スターバックスがあります の前に駅。
____________の隣 - ____の隣。
ザラのお店は、 の隣に H&Mのお店。
角を曲がって - 角を曲がって。
素敵なレストランがあります 角を曲がって.
_と_の角に -__と__の角にあります。
AT&T ストアが表示されます。 の隅にある 5番街 そしてセカンドストリート。
道路の右側 - 道路の右側。
緑色の看板が見えてきます 道路の右側にある.
あなたの右側 - あなたの右側に。
コスタコーヒーは、 あなたの右側に.
5番街 - 5番街にあります。
お土産屋さんがたくさんあります 5番街にある.
交差点で - 交差点で。
左折してください 交差点で.
マダムタッソー蝋人形館は、 この通りのさらに奥に.
_________の反対側/向かい側 – _____の道路を挟んだ向かい側。
ショッピングモールは、 反対公園。
__と__の間 - ___と___の間。
警察署は、 間消防署 そして病院。
方向
真っ直ぐ進んでください – ずっと真っ直ぐ進んでください
左折 - 左折
2 番目の角を左折 - 2 番目の角を左折します
2ブロック行く - 2ブロック歩く
通りを渡る - 通りの反対側に行きます
進んでください - 続けてください
道の終わりに行く - 道の終わりに行く
通り過ぎる - 通り過ぎる
角を曲がる - 角を曲がる
通過する - 通過する
右折して 5th Avenue に入ります - 5th Avenue まで直進します
例:
- あなたはテニスコートにいます。 大学を通り過ぎ、1 st Streetを渡り、2ブロック進み、左折して薬局を通り過ぎます。 どこにいるの?
- あなたは博物館にいます。 3番通りに沿って消防署まで進み、角を曲がってください。 何が見えますか?
- あなたはスタジアムにいます。 2 番街を渡り、カフェとデパートを通り過ぎてブロックの端まで進み、左折して通りを渡ります。 どこにいるの?
- あなたはオペラハウスにいます。 3 番通りに沿って進み、2 つ目の通りを左折し、公園を通り抜け、右折して通りを渡ります。 どこにいるの?
尋ね方(道を尋ねる方法):
- 最寄りのバス停はどこですか?
- すみません。 ここから駅までどうやって行けばいいですか?
- そこへの行き方を教えてもらえますか?
- すみません。 この辺に銀行はありますか?
公共交通機関
バス - バス
バス停 - バス停
地下鉄の駅/地下鉄/地下鉄 - 地下鉄
タクシー/タクシー - タクシー
電車 - 電車
公正 - 料金、手数料
乗車 - 旅行
チケット - チケット
時間通り - 時間通り
予想 - 到着予定
遅延 - 遅延
キャンセルされました - キャンセルされました
優先席 - 特別な場所(妊婦、高齢者、障害者向け)
例:
- すみません、ダウンタウンまではどうやって行けばいいですか?
- あなたはできる 取る ある バスまたは の 地下鉄。 この時間帯は交通状況が悪いので地下鉄の方が早いでしょう。
- ダウンタウンに行くバスの番号は何ですか?
- どのバスでも乗れます。 彼らは皆その方向に向かって走ります。
- 最寄りのウエスタンユニオンのオフィスまではどうやって行けばいいですか?
- 最寄りの地下鉄の駅はどこですか?
- (タクシーの中で)こんにちは! ダウンタウンに行かなければなりません。
- ごめんなさい。 私は勤務中ではありません。
- 助けてください。 とても遅いです。 倍額の料金をお支払いします。
- 入れ。
- 担当は何ですか?
- それは約20ドルになります。
ボーナス: アメリカでレンタカーを借りる方法
旅行中にレンタカーを利用すると、自由に移動でき、タクシー代も節約できるのでとても便利です。
個人的な経験に基づいて、アメリカでのレンタカーに関するアドバイスを提供します。)
- レンタル業者と価格。どの空港でもレンタカーを借りることができます。 このようなレンタカー サービスは、CAR RENT という看板の下、または Hertz、Avis、Enterprise などのレンタル代理店の名前が記載されたカウンターで見つけることができます。 それぞれの会社に良い口コミと悪い口コミがあるため、どの会社が優れているとは言えません。 価格は地域によって異なります。また、レンタル サービスはさまざまなプロモーションを継続的に実施しているため、時間をかけてオンラインで検索することで最もお得な料金を見つけることができます。
- 機械の種類。米国のほとんどすべての車にはオートマチックトランスミッションとエアコンが装備されています。 通常、モデルについては議論されず、価格は車のクラス (エコノミー / スタンダード / プレミアム / 高級 / ミニバン / SUV (スポーツ ユーティリティ ビークル) / コンバーチブル) によってのみ影響されます。
- 車の受け取り。車の受け取り時に、前払いと 25 ~ 30% の「予備金」がカードから引き落とされます。最終支払いは車の引き渡し時に行われます。 2歳未満のお子様をお連れの場合は、お子様用のチャイルドシートが必要であることを事前にお知らせください。
- 保険。可能であれば、できる限り補償が充実した保険に加入するようにしましょう。 保険なしでレンタカーを運転するリスクを冒さないでください。予期せぬ多額の出費につながる可能性があります。 CDW/LDW (衝突/紛失損害免除) は、当社の CASCO 保険に類似したもので、盗難や損害に対して保険を適用します。免責金額の有無にかかわらず、場合によってはゴールド カテゴリー以上のカードでレンタカーを借りる場合に適用されます。保険は銀行の費用で提供されます。 SLI (補足賠償責任保険) は、当社の MTPL (第三者に対する責任) に相当します。 PAE/PPP (個人保護プラン) - 運転手と同乗者のための医療保険。すでに個人医療保険を購入している場合は必要ありません。 米国に入国する前に保険に加入してください。
- ガソリン。車に燃料を補給する必要がある場合は、ガソリン スタンドに行き、ガソリンの種類を選択します: 無鉛レギュラー、無鉛プラス (クリーン)、プレミアム ガス (スーパー クリーン)。 ガソリンはガロン (3.79 リットル) で測定されます。 ガソリン スタンドではクレジット カードが利用でき、一連の操作は通常ボードに示されています。 車の送迎の際は、タンクを満タンにしておく必要があります。 タンクが不十分な状態で車を返却すると、不足したガソリンの代金を通常の数倍の料金で支払わなければなりません。
- 書類。アメリカでレンタカーを借りるには、有効なビザ付きパスポート、運転免許証(当社の「プラスチック」で十分です。国際免許証は必要ありません)、クレジット カード(正確にはクレジット カードですが、 デビットカード、ロシアで発行されたものは、借方であることは示されていませんが、それについては黙っていても大丈夫です...)。 ドライバーは 25 歳以上である必要があります (その場合、約 25 ドルの「若いドライバー」料金を支払う必要があります)。
当校では登録受付中です SAY YES
皆様、こんにちは! 今日、私たちは「」というタイトルで組み合わせることができる一連の音声レッスンと記事を完成させています。 空間内の方向」、つまり「英語で道順を調べる方法」です。 この音声レッスンでは、「ここはどこですか?」という言葉を使ってたくさんの質問をする方法を学びます。 または「どこですか??」 英語で。 こうすることで、エリア内を正しく移動し、必要な方向、建物、施設を見つけることができます。
空間内での方向認識は非常に便利なスキルであり、残念ながら誰もがそれを身につけているわけではありませんが、幸いなことに、私たちは通行人から方向を確認し、地図を使用してそのエリアをうまく移動するのに役立つ言語を持っています。 したがって、英語を話す通行人とコミュニケーションするには、どこに行くべきか、ホテル、動物園、文化的および歴史的な記念碑、大使館などの場所を見つけることができるフレーズを学ぶ必要があります。 管理棟都市。
「空間における方向性」というトピックに関する完了済みの音声レッスンをすべて繰り返します。
そして、「向き」または「方向」というトピックに関する英語の基本的なフレーズを含む新しいオンライン音声レッスンを学びましょう: /wp-content/uploads/2014/07/RUEN041.mp3 このレッスンの音声録音で、認識力と発音を訓練します。そしてアクセントを取り除きましょう。
英語で道を探す
現地志向のための基本的な英語表現の表もよく勉強してください。 フレーズの意味が分からない場合はロシア語への翻訳を読んでください。ただし、英語での発話パターンをすぐに覚えてください。 そうすることで、英語学習の効率がさらに高まります。
オリエンテーション(ここはどこですか?) |
|
英語 | ロシア |
観光案内所はどこですか? | 観光案内所はどこですか? |
市内地図はありますか? | 市内地図はありますか? |
ここで部屋を予約できますか? | ここでホテルの部屋を予約できますか? |
旧市街はどこですか? | 旧市街はどこですか? |
大聖堂はどこにありますか? | 大聖堂はどこにありますか? |
博物館はどこですか? | 博物館はどこですか? |
切手はどこで買えますか? | 切手はどこで買えますか? |
花はどこで買えますか? | 花はどこで買えますか? |
チケットはどこで買えますか? | 旅行券はどこで買えますか? |
港・港(午前)はどこですか? | 港はどこですか? |
市場はどこにありますか? | 市場はどこにありますか? |
城はどこですか? | 城はどこですか? |
ツアーはいつ始まりますか? | ツアーはいつ始まりますか? |
ツアーはいつ終わりますか? | ツアーはいつ終わりますか? |
ツアーの所要時間はどれくらいですか? | 遠足はどれくらいかかりますか? |
ドイツ語を話せるガイドをお願いします | ドイツ語を話せるガイドをお願いします |
イタリア語を話せるガイドをお願いします | イタリア語を話せるガイドをお願いします |
フランス語を話せるガイドをお願いします | フランス語を話せるガイドをお願いします |
自分が正しい方向に進んでいるかどうかわからない場合、または道に迷っていることに気づいた場合は、この音声レッスンで学んだフレーズを使用して地元の人に道を尋ねてください。
すべての記事を調べてすべてを聞く 初心者のための100の英語レッスン
素晴らしく興味深い時間を過ごしていただきたいと思います! また近いうちにお会いしましょう!